Arbeitspapier · In Arbeit
Die Messung der Partnerschaftsaktivierung in der kanadischen und türkischen Hochschulbildung
Alyson E. King, Osman Gültekin und M. A. Saadan Qasmani
Abstract
Internationalisierungsstrategien berichten in reifen wie in aufstrebenden Hochschulsystemen zunehmend die Zahl ihrer Partnerschaften als Beleg globalen Engagements. Dieser Artikel fragt, was diese Zahlen messen. Gestützt auf neoinstitutionalistische Darstellungen zeremonieller Konformität und Entkopplung sowie auf Kritiken der Partnerschaftsasymmetrie aus der gemeinwesenorientierten Forschung behandeln wir das Memorandum of Understanding als zeremonielles Instrument, dessen Unterzeichnung häufig der abschließende und nicht der eröffnende Akt ist. Wir erstellen einen vergleichenden Datensatz angekündigter institutioneller Partnerschaften kanadischer und türkischer Universitäten und prüfen jede gegen beobachtbare Aktivierung innerhalb eines Fünfjahresfensters, gemessen an indexierter Ko-Autorschaft, dokumentierter Mobilität von Studierenden und Personal, gemeinsam durchgeführten Programmen, gemeinsamer Promotionsbetreuung und gemeinsam eingeworbenen Drittmitteln. Wir führen die Partnerschaftsaktivierungsrate als Diagnostik ein, zusammen mit einem Maß für die Halbwertszeit von Abkommen, und berichten erhebliche Nichtaktivierung in beiden Systemen, erreicht auf unterschiedlichen Wegen: Legitimitätspflege unter Einschreibungsdruck im kanadischen Fall, Kapazitätssubstitution unter einem nationalen Wachstumsziel im türkischen Fall. Das Muster erinnert an die Vermehrung bilateraler Instrumente in der Zwischenkriegszeit, deren Dichte mit dem Zustand verwechselt wurde, den sie herstellen sollten. Wir argumentieren, dass die Ankündigung von Partnerschaften als institutionelle Aufführung funktioniert, dass sie von Ranking-, Akkreditierungs- und Berichtsregimen getragen wird, die Abkommen zählen statt sie zu prüfen, und dass die Reformkonsequenz nicht weniger Partnerschaften lautet, sondern verpflichtende Offenlegung der Aktivierung. Wir schließen mit dem Vorschlag eines Berichtsstandards für institutionelle Partnerschaftsportfolios.
Das englische Original zeigen
Inoffizielle Übersetzung. Das veröffentlichte Abstract ist auf Englisch.
When the MoU Is the Outcome
Measuring Partnership Activation in Canadian and Turkish Higher Education
Internationalization strategies in both mature and emerging higher education systems increasingly report partnership counts as evidence of global engagement. This article asks what those counts measure. Drawing on neo-institutional accounts of ceremonial conformity and decoupling, and on critiques of partnership asymmetry developed within community-engaged research, we treat the memorandum of understanding as a ceremonial instrument whose signing is frequently the terminal act rather than the initiating one. We construct a comparative dataset of announced institutional partnerships at Canadian and Turkish universities and test each against observable activation within a five-year window, measured through indexed co-authorship, recorded student and staff mobility, jointly delivered programmes, doctoral co-supervision and jointly held external funding. We introduce the partnership activation rate as a diagnostic, together with a measure of agreement half-life, and report substantial non-activation in both systems reached by different routes: legitimacy maintenance under enrolment constraint in the Canadian case, capacity substitution under a national growth target in the Turkish case. The pattern recalls the interwar proliferation of bilateral instruments whose density was mistaken for the condition they were intended to produce. We argue that partnership announcement operates as institutional performance, that it is sustained by ranking, accreditation and reporting regimes which count agreements rather than audit them, and that the reform implication is not fewer partnerships but mandatory disclosure of activation. We close by proposing a reporting standard for institutional partnership portfolios.
Schlagwörter
- Absichtserklärungen
- Partnerschaftsaktivierung
- Kanada
- Türkiye
Eingeschränkt